You are here.,คุนอยู่ที่นี่⇙🚩
๔๐. สวนไกรทอง
ไกรทอง เป็นนิทานพื้นบ้านของจังหวัดพิจิตร เนื้อเรื่องกล่าวถึงเมืองพิจิตรเก่า มีถ้ำจระเข้อยู่ใต้น้ำแห่งหนึ่ง ในถ้ำมีแก้ววิเศษทำให้มีแสงสว่าง และหากจระเข้ตัวใดเข้าไปอยู่ก็จะกลายร่างเป็นคนและอิ่มทิพย์ พญาจระเข้ชื่อ “ชาละวัน” มีภรรยาหลวงชื่อ “นางวิมาลา” มีภรรยาน้อยชื่อ “นางเลื่อมลายวรรณ” วันหนึ่งชาละวันออกจากถ้ำกลายร่างเป็นจระเข้ว่ายน้ำมาถึงหน้าเมืองพิจิตร เห็นลูกสาวเศรษฐีสองคนลงเล่นน้ำก็ตรงเข้าคาบนางตะเภาทองผู้เป็นน้องสาวกลับมายังถ้ำที่อยู่และเล้าโลมนางเป็นภรรยา
ฝ่ายเศรษฐีจึงประกาศตั้งรางวัลว่าถ้าผู้ใดจับหรือฆ่าชาละวันได้จะยกนางตะเภาแก้วลูกสาวคนพี่ให้เป็นภรรยา พร้อมทั้งแบ่งทรัพย์สมบัติให้อีกครึ่งหนึ่งด้วย ฝ่ายไกรทองเป็นหนุ่มใหญ่ชาวนนทบุรี ได้ขึ้นไปค้าขายที่เมืองพิจิตรและได้ร่ำเรียนวิชาอาคมอยู่กับพระอาจารย์ในเมืองนั้น ได้รับอาสาติดตามไปยังถ้ำใต้น้ำ ฆ่าพญาชาละวันและนำนางตะเภาทองกลับคืนมา
40. The Krai Thong Garden
Krai Thong is a tale of Phichit Province relating a story of the king of the crocodiles, Chalawan. Although he already had two wives, (Wimala and Lueam Lai Wan) he fell in love with two other human girls (Taphao Thong and Taphao Kaew).
His complicated love affairs finally led him to a tragic end when he was killed by the greater hero,
Krai Thong, a strong willing man from Nonthaburi.
40. 盖通园
盖通园为泰国古老小说盖通中得到的灵感建造的，传说查拉湾是有魔力的鳄鱼，他可以变身为人类。
查拉湾变身人类并绑架一名富翁的千金到水中生活，富翁因此让凯通到水底世界拯救千金。
40. 끄라이 통 정원
끄라이 통은 악어의 왕인 차라완(Chalawan) 왕과 그의 보잡한 사랑 이야기와 관련된 피짓(Phichit) 지방의 설화입니다. 왕은 이 사랑으로 인해 결국 모든 악어가 사는 동굴의 강 밑바닥에서 비극을 맞이하게 되었습니다. 동굴은 밤낮으로 동굴 안을 밝혀주는 마법 수정 때문에 어두워진 적이 없었습니다. 동굴에 사는 동안 악어는 사람의 형상으로 변해 배고픔을 느끼지 못했습니다. 모든 악어의 왕인 차란완은 그가 사랑하는 두 부인인 첫 번째 부인 위말라(Wimala)와 두 번째 부인루암 라이 완(Lueam Lai Wan)과 함께 살았습니다.
하루는 차라완이 피짓의 무역지 가까이 갔다가 우연히 시녀들과 수영을 하고 있던 부잣집의 두 딸을 보게 되는데 그들의 이름은 따파오통(Taphao
Thong)과 따파오깨우(Taphao Kaew)였습니다. 부잣집 딸들의 아름대움에 매료되어 큰딸인 따파오통을 납치해 물속 작은 동굴로 그녀를 데려와 셋째 부인으로 삼았습니다. 딸이 차라완에게 납치당했다는 소식을 들은 부잣집 양반은 몹시 분개하여 자신을 위해 차라완을 찾거나 죽이는 자에게 자신의 둘째 딸과 재산의 반을 주겠다고 공표했습니다.
논타부리에서 온 강하고 적극적인 사내 끄라이통(Krai Thong)은 이 사건에 대해 처음 들었을 때 피짓에서 무역을 하고 있었습니다. 마을에서 신탁을 공부하고 수련하던 크라이통은 악어를 죽이는데 자원했습니다. 끄라이 통은 차라완을 동굴로 유인해 그를 죽인 후 부잣집 딸인 따파오통을 구해왔습니다. 끄라이통은 그의 용감한 행적에 대한 보상으로 무앙보란에 있는 크라이통 정원을 부자로부터 받게 되었습니다. 따파오통을 그의 물속 동굴로 데려오는 차라완의 동상과 끄라이 통이 차라완과 싸우는 동상을 감상하실 수 있습니다.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น