๔๙. เนินปราสาท สุโขทัย
เนินปราสาทอยู่บริเวณวัดมหาธาตุ เมืองเก่าสุโขทัย เมื่อ พ.ศ. ๒๓๗๖ ในแผ่นดินพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว เจ้าฟ้ามงกุฎ (รัชกาลที่ ๔) เมื่อครั้งยังทรงผนวช ได้ธุดงค์ไปทางเมืองเหนือและได้พบ ๒ สิ่งสำคัญ คือศิลาจารึกหลักที่ ๑ จารึกภาษาไทยที่เล่าถึงพระราชประวัติของพ่อขุนรามคำแหงมหาราชและพระราชกิจของพระองค์
ศิลาจารึกหลักนี้ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนครและได้พบแผ่นหินมีลายจำหลักเป็นรูปกลีบบัวและลายบางอย่างประกอบกันทรงเชื่อว่าแผ่นหินนี้คือพระแท่นมนังคสิลาอาสน์ที่พ่อขุนรามคำแหงมหาราชทรงสร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. ๑๘๓๕ เพื่อให้พระมหาเถระนั่งแสดงธรรมแก่ราษฎรในวันธรรมสวนะ ปัจจุบันพระแท่นนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในวิหารยอด วัดพระศรีรัตนศาสดาราม กรุงเทพฯ
49. Noen Prasat, Sukhothai
Noen Prasat, all that remains of the old palace, is in front of Wat Maha That in the old Sukhothai Kingdom. It was first recovered in 1833 A.D. during the reign of King Rama III. The famous four-sided stone inscription of Pho Khun Ram Kamhaeng is the more important; it contains vivid accounts of his life and the old Sukhothai Kingdom.
Another important find is believed to be the Manangkhasila-at, the auspicious stone-slab throne, which Pho Khun Ram Kamhaeng built in 1292 A.D.
49. 素可泰石宫
素可泰石宫为以前素可泰王朝繁荣是的证据。
49. 수코타이 느언쁘라삿
느언 쁘라삿은 과거 궁전에 남아있는 모든 것인데 예전 수코타이 제국의 왓 마하 탓(Wat Maha That)의 앞에 위치합니다. 연대는 라마 3세(Rama III) 왕의 통치 시기였던 기원후 1824년에 처음 재건되었습니다. 두 개의 형상이 이곳에서 발견되었습니다. 하나는 포 쿤 람 캄 행(Pho Khun Ram Kam haeng)의 유명한 4면의 석조 기록입니다. 이것은 그의 생애와 고대 수코타이 제국에 대한 생생한 기록이 남아있습니다.
석조 기록은 현재 방콕의 국립 박물관에 전시되어 있습니다. 발견된 다른 중요한 유물로는 마낭카실라-앳(Manangkhasila-at)인데 기원후 1292년에 지어진 포 쿤 램 캄행에 있는 돌로 된 행운의 왕좌입니다. 돌판은 네 면의 돌판의 두께에 조각된 단순한 띠 모양과 연꽃잎으로 장식되어 있습니다. 이것은 자리에서 설교를 전파하는 덕망 높은 승려들을 위한 부처님 안식일(매달 달의 4가지 주기와 일치함)에 사용됩니다. 이 석좌는 에메랄드 부처님 사원인 왓 프라 시 라타나 사사다람(Wat Phra Si Ratana Sasadaram) 부지의 작은 건물인 위한 욧에서 현재 보관하고 있습니다.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น