8. เทวรูปปัลลวะ พังงา,The Pallava Group of Images, Phaugnga.

You are here.,คุนอยู่ที่นี่⇙🚩

๘. เทวรูปปัลลวะ พังงา

เทวรูปพระวิษณุ พระศิวะ พระลักษมี ทำด้วยศิลา ประติมากรรมทั้ง ๓ องค์นี้เป็นฝีมือของช่างปัลลวะในอินเดียใต้ (พุทธศตวรรษที่  ๑๓-๑๔) ไม่มีผู้ใดทราบว่าแรกเริ่มเดิมทีเทวรูปเหล่านี้อยู่ที่ใดมาก่อน หรือถูกเคลื่อนย้ายมาจากที่ใดที่หนึ่งจึงถูกต้นตะแบกหุ้มไว้เช่นนี้ ลักษณะทรงผมและผ้านุ่งแสดงแบบอย่างศิลปะอินเดียชัดเจน ปัจจุบันเทวรูปทั้ง ๓ องค์นี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ นครศรีธรรมราช

8.  The Pallava Group of Images, Phaugnga

The images of the three Hindu deities, God Vishnu,Shiva and Lakshmi were carved out of stone by Pallava sculptors living in southern India around the 13th to 14th  centuries B.E. Nobody knows where the images come from. However, from the jewellery and hairstyles, we can presume that the statues are of Indian origin. The Three images are now kept at the Nakhon Si Thammarat regional branch of the National Museum.



8. 攀牙斑拉瓦佛像

攀牙斑拉瓦佛像是三尊印度教神圣之雕刻品,第5世泰皇还是皇子之时出巡看到此雕刻从古树探出,无人知道此雕刻的历史缘由,不过艺术风格为印度形式。目前此雕刻被放置于那空寺塔玛拉府博物馆内。

8파우그-느가 팔라바의 조각

명의 힌두 신인 비슈누(Vishnu), 시바(Shiva), 락사미(Laksamee) 형상은 기원후 8세기에서 9세기까지 인도 남부에 살던 팔라바 조각가(Pallava Sculptors) 돌을 깎아서 만들었습니다. 아직 황태자였던 그는 나무가 자라면서 나무 몸통이 주변으로 자란 신비로운 얼굴과 몸의 형상을 보기 위해 여행했습니다. 아무도 형상이 어디서 모르지만, 장식과 머리 스타일로 비춰 보았을 저희는 인도가 출처라고 생각합니다이제 형상은 나콘 타마랏(Nakhon Si Thammarat) 국립 박물관에서 보관하고 있습니다



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

  เมืองโบราณ สมุทรปราการ  ( รวบรวม เพื่อ รักษา , สืบสาน เพื่อ สร้างสรรค์ , เปิดประตู เพื่อ ส่งผ่าน) ยินดีต้อนรับสู่เมืองโบราณ พิพิธภัณฑ์เอกช...