๔๔. ป้อมเมืองกำแพงเพชร
เมืองกำแพงเพชร ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำปิง เป็นเมืองคล้ายเมืองแฝด ด้วยฝั่งตรงข้ามคือเมืองนครชุม ในสมัยอยุธยาเมืองกำแพงเพชรเรียกว่า เมืองชากังราว เป็นปราการสำคัญของอาณาจักรสุโขทัยทางทิศใต้เมืองกำแพงเพชรมีป้อมและกำแพงเมืองที่สร้างขึ้นในสมัยอยุธยา ก่อสร้างด้วยศิลาแลง
เมืองโบราณได้สร้างป้อมเมืองกำแพงเพชรโดยถ่ายแบบมาจากป้อมเจ้าอินทร์ นอกกำแพงมีคูกว้างลึก มีป้อม ๘ ป้อม สร้างประชิดติดกำแพง ๗ ป้อม อีกป้อมหนึ่งอยู่ใกล้สะพานกำแพงเมือง บนกำแพงมีทางเดินกว้างพอสำหรับคนเดินหลีกกันได้สบาย ใต้ใบเสมากำแพงเมืองมีช่องปืนเป็นรูปสี่เหลี่ยม ประตูเมืองมีทั้งหมด ๘ ประตู
44. The Fortified Wall around Kamphaeng Phet
Ancient Kamphaeng Phet, situated on the banks of the Ping River, stands opposite to Nakhon Chum. In the Ayutthaya period, Kamphaeng Phet, originally called Muang Chakangrao, was an important military headquarters of Sukhothai in the south.
The Kamphaeng Phet fortified city walls were made of laterite unlike other Ayutthaya cities of which the walls were normally built of brick. The fortified wall of Kamphaeng Phet at Muangboran the Ancient City, Samutprakan is modeled after the fort of Chao-In which still exists in its full form.
44. 甘烹碧峰火台
甘烹碧峰火台是从阿育塔雅时代防止敌人入侵的火台，而甘烹碧峰火台是最大最壮观的火台。
44. 깜팽펫 주변의 요새 벽
고대 깜팽펫은 핑강 하구에 위치하여 무앙보란 고대 도시 나콘 춤 반대편에 있습니다. 두 마을은 같이 성장하여 쌍둥이 도시가 되었습니다. 수코타이 예술의 흔적을 두 도시에서 찾을 수 있습니다. 아유타야 시기에 깜팽펫은 원래 무앙 차캉라오(Mueng
Chakangrao)라고 불렸으며 남부 수코타이의 중요한 군사적 근거지였으며 특히나 수코타이와 아유타야 사이의 전쟁에서 특별히 역할을 다했습니다. 두 개의 제국은 이 도시를 영토를 침략하는 요충지로 사용했습니다.
수코타이와 아유타야 간의 여러 차례 전쟁 중 수코타이의 리 타이(Li Thai) 왕은 깜팽펫을 근거지로 감고 개인적으로 직접 명령을 내렸습니다.두 도시가 아유타야 시기에 건축되었지만 깜팽펫의 요새 벽은 라테라이트로 만들었고 아유타야 도시의 벽은 주로 벽돌로 구성되어 있습니다. 이것으로 이 지역에서 라테라이트는 현지 자연물이라고여겨집니다. 왓 창럽(Wat Chang Rob), 왓 프라넌(Wat Phra Non), 왓 프라깨오(Wat Phra Keaw) 및 왓 마하탓(Wat Maha That)과 같은 깜팽펫(Kamphaeng Phet) 지역에서 발견된 다른 역사적 유물도 라테라이트로 건설되었습니다.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น