| You are here.,คุนอยู่ที่นี่⇙🚩 |
๖๒. วิหารวัดภูมินทร์ น่าน
ตามพงศาวดารเมืองน่านเดิมเรียกวัดพรหมมินทร์ ภายหลังต่อมาเรียกวัดภูมินทร์ ผู้สร้างวัดคือ เจ้าเจตบุตรพรหมมินทร์ เมื่อราว พ.ศ. ๒๓๑๙ ต่อมาได้มีการปฏิสังขรณ์เป็นการใหญ่โดยเจ้าอนันตวรฤทธิเดช เมื่อ พ.ศ. ๒๔๑๐ วิหารมีแผนผังแปลกกว่าวิหารที่อื่นคือทำเป็นรูปจตุรมุขกลางวิหารทำฐานชุกชีประดิษฐานพระพุทธรูปปางมารวิชัยปูนปั้น ๔ องค์ พระปฤษฏางค์ชนกันผันหน้าไปในทิศทั้งสี่ ภายในวิหารมีภาพจิตรกรรมฝาผนังเล่าเรื่องคัทธกุมารชาดก
62. The Wihan at Wat Phumin, Nan
According to the chronicle of Nan, the temple was initially called Wat Prom Min. The temple was constructed, in 1776 A.D. The wihan has a unique floor plan. Being cruciform like most prasat.
Inside, in the center of the floor are four large gilded Buddha images seated on a raised platform.
The murals painted on the walls of the wihan depict the episodes from the Life of the Buddha and also from a Lao folk tale called, Khattha Kuman. Some scenes reflect local culture and life of the people in the north, while others tell stories based on Buddhist beliefs.
62. 难府普悯寺佛殿
难府普悯寺佛殿是泰国北部难府的一座佛殿，特色是往上的阶梯有蛇神守护。内部放置4尊面往不同的方向之佛像，而墙壁为美丽传说的艺术画作。
62. 난 왓 푸민의 위한
난 연대기에 따르면 사원은 원래 왓 프롬 민(Wat Phrom Min)이라고 불렸습니다. 후대에 승원은 왓 푸민이라고 불렸습니다. 역사적 증거에 따르면 사원은 난의 통치자 쳇타붓 프롬 민이 기원후 1776년에 건축했습니다. 주요 재건은 아난타 오라리티뎃(Ananta Worarittidet) 통치 기시인 기원후 1867년에 이루어졌습니다. 위한은 독특한 바닥 구조로 되어 있습니다. 쁘라삿 대부분 같이 십자형으로 된 위한은 네 개의 중심축 각각에서 계단으로 연결된 융기된 기단 위에 서 있습니다. 이것은 네 개의 문으로 이어집니다. 오직 북쪽과 남쪽을 잇는 중심축에만 두 개의 물결 모양의 긴 뱀형상의 나가(Naga)가 있습니다.
내부에는부처상이 있는데 부처님은 가부좌를 틀고 앉은 자세로 한 손을 천장을 향한채 발 위에 올려두고, 다른 손은 무릎 위에 올려둔 형상입니다. 부처님상 뒤에 있는 중심 축의 끝은 연꽃 잎 모양으로 꾸며졌습니다. 4개의 부처님상은 이 중심 축을 기준으로 사면에 배치되어 있습니다.
벽의 벽화 그림은 부처님의 생애에서 따온 일화이며 카타 쿤맨이라고 부르는 천장입니다. 일부는 북부 사람들을 보여주고, 다른 일부는 불교적 믿음을 보여줍니다. 예를 들어 전생의 업보로 죽은 후 지옥 불에서 고통을 당합니다. 과거의 사람들을 이를 진지하게 믿었습니다. 위한은 이런 종교적 믿음에 관련된 이야기를 담고 있으며 부처님은 가부좌를 틀고 앉아 참선 수행을 합니다.
벽화는 백 년 전에 현지인이 그렸으며 무앙보란은 건물을 다시 아름답게 만드려고 색을 다시 칠하고, 정부가 재생산했습니다. 세계 2차대전에는 이 위한의 모습이 1밧자리 동전에 새겨졌습니다. 무앙보란은 원래의 위한에서 2/3이 작은 크기로 유물을 재건했습니다.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น