42. วิหารสุโขทัย,The Sukhothai Wihan.

You are here.,คุนอยู่ที่นี่⇙🚩
๔๒. วิหารสุโขทัย

เมืองโบราณสร้างวิหารสุโขทัยขึ้น โดยอาศัยหลักฐานทางโบราณคดี คือ ลักษณะแผนผังของพระวิหารได้แบบอย่างมาจากวิหารพระพุทธชินราช วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ จังหวัดพิษณุโลก โดยเปรียบเทียบกับผังของวัดนางพญา เมืองศรีสัชนาลัย แล้วผสมผสานให้เป็นแบบดั้งเดิมขึ้น ลวดลายการตกแต่งทั้งภายในและภายนอกวิหารเป็นลวดลายที่ค้นแบบอย่างได้จากสุโขทัย ศรีสัชนาลัยและเชียงแสน องค์พระประทานถอดแบบมาจากพระพุทธรูปปางลีลา วัดตระพังทองหลาง สุโขทัย 

ซุ้มกรอบที่ตั้งพระประธานได้แบบมาจากซุ้มเจดีย์ที่วัดป่าสัก เชียงแสน สดมภ์หัวเสารูปกลับบัวได้แบบอย่างมาจากวัดพระศรีรัตนมหาธาตุเชลียง ลายประดับกำแพงได้แบบอย่างมาจากวัดนางพญาและภายในวิหารมีภาพจำหลักตามแบบภาพจำหลักหินชนวนอย่างในอุโมงค์พระวิหารวัดศรีชุม จังหวัดสุโขทัย วิหารแห่งนี้จึงเป็นที่รวบรวมลักษณะเฉพาะของศิลปะสุโขทัยไว้อย่างครบถ้วน



42. The Sukhothai Wihan

The Sukhothai Wihan at the Ancient City was reconstructed based on archaeological and historical evidence; the wihan is constructed based on the wihan of Phra Buddha Chinarat of Wat Phra Sri Rarana Maha That in Phitsanulok and wihan at Wat Nang Phaya in Si satchanalai, Sukhothai Orovince.

The reconstruction of the Sukhothai wihan is outstandingly successful. The architectural ornaments on both the exterior and the interior of the building are derived from originals in Sukhothai, Si Satchanalai and Chiang Saen in Chiang Rai Province.




42. 素可泰宝殿

素可泰宝殿为暹罗古城从历史考古建立出的宝殿。



42. 수코타이 위한 

무앙보란의 수코타이 위한은 고고학적 역사적 증거를 토대로 건설되었습니다. 위한은 피사눌록의 프라 시라타나 마하 (Wat Phra Siratana Maha That) 위치한 프라 부다 치나랏(phra Buddha Chnarat) 위한을 토대로 제작되었습니다. 하지만 프라 부다 치나랏의 위한은 수코타이 시대 이후 여러 재건되어 초기의 디자인이 대부분 사라졌습니다. 결과적으로 무앙보란은 수코타이 위한의 가장 정통한 재건을 위해

수코타이 지방의 삿차나라이(Si Satchanalai) 파야(Wat Nang Phaya) 있는 다른 수코타이 위한의 건축 계획에 대해 연구하였습니다. 건물의 내부와 외부 모두의 건축학적 장식물은 수코타이의 삿차나라이와 치앙라이 지방의 치앙 센의 실존 장식물에서 가져왔습니다. 도자기 지붕 장식은 삿차나라이의 생칼크 가마와 시기에 다른 곳에서 만든 진품 조각을 정확하게 재현하였습니다.

존재하는
부처상은 수코타이 트라팡 (Wat Traphang Thong Lang) 몬듭의 북쪽 면에 있는 틈에 있는 걷는 부처상에서 본떴습니다. 부처상을 두르고 있는 틀은 치앙센(ChingSaen) (Wat Pa Sak) 예술에서 가져왔습니다. 연꽃 모양 기둥머리는 창리응의 프라 라타나 마하 탓의 것을 본땃습니다. 벽화 장식물은 사트카나라이(Si Sathcanalai) 파야(Wat Namg Phaya)에서 가져왔습니다. 새겨진 편암 틈새는 수코타이의 춤의 몬듭의 북쪽 벽에 있는 비밀 통로와 같이 안으로 들어가 있습니다. 결과적으로 무앙보란의 수코타이 위한은 수코타이 예술과 건축 양식의 독특한 요소를 자세하게 보여주고 있습니다.














วิหารสุโขทัย สถานที่ถ่ายทำภาพยนต์ซรีย์ศรีอโยธยา








ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

  เมืองโบราณ สมุทรปราการ  ( รวบรวม เพื่อ รักษา , สืบสาน เพื่อ สร้างสรรค์ , เปิดประตู เพื่อ ส่งผ่าน) ยินดีต้อนรับสู่เมืองโบราณ พิพิธภัณฑ์เอกช...